Autor: Admin

Also eher was für Leoni. Ich mach eher die „ruhigen“ Sachen – trotzdem gut anstrengend. 

  
Ist auf jeden Fall nicht verkehrt für Eppinghofen. 

Seit gestern sind wir im Trainingscamp auf Hainan. Im Camp sind ca. 20 weitere Trainierende – mit Aufenthalten zwischen 2 Wochen und 4 Jahren. Der Tag ist genau durchgeplant:

6:30 Frühstück
7:30 – 9:00 Qigong und Stretching
9:00 – 11:00 Gongfu oder MMA
12:30 Mittagessen
16:00 – 17:30 Gongfu oder MMA
18:00 Abendessen
19:30 – 21:00 Gongfu oder MMA

Fast wie im All-Inclusive-Urlaub. 

   
    
 

Ich habe gerade ein neues Wort kennengelernt: bu chang, das heißt Entschädigung. Die stand uns zu, da unser Flug von Guangzhou nach Sanya/Hainan gecancelt wurde. Dafür fliegen wir 1,5 Std. später und haben 700¥ erstattet bekommen, also ca. 100€ (das entspricht dem halben Flugpreis). 

So können wir das Geld hier in den nächsten Tagen anderweitig auf den Kopp hauen. 

Fast Food Kette am Flughafen:   

  
Der Rollator der Zukunft:   

Nur ein kurzer Rundgang in der Nähe des Hotels. 

    
    
    
    
 

A small step forward – a big piece of civilisation

Leider etwas hektisch in einem öffentlichen Klo aufgenommen – und deshalb verwackelt. 

  

… sollte man nicht hungrig einkaufen. Aber für insgesamt 50¥ (7€) kann man das mal machen. 

  

Da China um einiges günstiger ist als Hongkong, haben wir hier ein richtiges Hotel. 

   
    
 

Eben sind wir von Hong Kong nach Guangzhou gefahren. Wieder erwarten war der Zug ziemlich leer. Die Tickets sind in das Hotel in Hongkong geliefert worden (im Web vorbestellt). An Board gab es einen Speisewagen, den wir aber nicht in Anspruch genommen haben. Die Abteile und auch das Klo waren sauber – bin mal gespannt, ob das bei der langen Zugstücke in ca 3 Wochen auch so aussieht. 

Alles in allem war die Fahrt wirklich gut. Nach der Ankunft hat der erste Geldautomat aber meine Karte nicht akzeptiert. Hatte zum Glück noch in paar Yuan auf Tasche – das hat für die Taxifahrt zum Hotel gereicht. 

   
    
    
   

Das Logo für meinen Blog besteht aus meinem Alter Ego Namen „Matt Eagle“ und den Schriftzeichen für Zhong Guo (China). 

In dem Zusammenhang bin ich darauf gekommen, wie wohl „Matt Eagle“ auf Chinesisch aussähe. Martin zB wird zusammengesetzt aus Ma (Pferd) und Ding (Nagel). Andere Zusammensetzungen sind da schöner. So heißt Leoni hier Le An Ni (freudig friedlich mädchenhaft). Firmen achten besonders auf so was. Siemens heißt Xie Men (Tor zum Westen) oder BMW bao ma (wertvolles Pferd). 

Vielleicht nenne ich mir hier einfach hai wei (gesprochen wie Highway). Das heißt Hackfleisch Igel. Dem ganzen fehlt zwar die Zweideutigkeit, aber man kann ja nicht alles haben.